Om boken: år / Gillar du friluftsliv? Det gör jag inte. Men det måste hända att jag ändå drogs till Moder Jord. Och... tydligen förgäves. Ett försök att koppla av och varva ner med vänner innan passet visade sig vara ett fullständigt fiasko! Och nu försöker jag, Angarskaya Violetta Sergeevna, istället för grillning och sysslolöshet att återvända till min hemvärld, och samtidigt rädda rasen av allsmäktiga drakar från degeneration, vars folk inte har kunnat få tag på bli av med förbannelsen i mer än tvåhundra år. Kommer jag att kunna göra detta utan att förlora mig själv? Jag vet inte... Men tiden, och en fräck svart drake, kommer att sätta allt på sin plats!